Downloads

  • Im Bereich der Radiologie, werden diagnostische Bilder mit Hilfe von Röntgenstrahlen, Schallwellen  oder Magnetfeldern erstellt.

    In der Radiologie werden fünf Techniken der medizinischen Bildgebung verwendet:

    • die Röntgenaufnahme
    • die Durchleuchtung
    • die Computertomographie
    • die Ultraschallaufnahme
    • die Magnetresonanz

    Die Röntgenaufnahme

    Bei der Röntgenaufnahme werden mit Röntgenstrahlen Bilder vom Inneren des Körpers gemacht. Es ist die älteste und am häufigsten verwendete Untersuchung der medizinischen Bildgebung, dies gilt gleichermaßen für die Medizin und für die Zahnmedizin.

    Diese Technik ist schnell, wirtschaftlich günstig und deshalb weit verbreitet. Röntgenstrahlen sind ionisierende Strahlen. Bei der Röntgenaufnahme wird der Patient, im Vergleich zur Computertomographie, einer relativ geringen Strahlendosis ausgesetzt.

    Ein bekanntes Beispiel für eine Röntgenuntersuchung ist die Mammographie. Bei der Mammographie wird eine Röntgenaufnahme der Brust erstellt. Diese Untersuchung erfolgt mit Hilfe eines speziell dafür entwickelten Geräts, dem Mammographen. Während der Mammographie wird die Brust zwischen zwei Platten zusammen gepresst: aus diesem Grund empfinden einige Frauen diese Untersuchung als unangenehm. Die richtige Komprimierung ist jedoch wesentlich, um eine bessere Bildqualität zu erreichen (verbesserte Präzision der Details) und um die Strahlendosis so gering wie möglich zu halten. Diese Technik der medizinischen Bildgebung wird beispielsweise in der Brustkrebsvorsorge verwendet.

    Die Durchleuchtung

    Bei der Durchleuchtung (oder „Fluoroskopie“) sieht man in Echtzeit, mit Hilfe von X-Strahlen, ein mobiles Bild vom Inneren des Körpers auf einem Bildschirm . Zum Vergleich: die Röntgenaufnahme ist das Bild, die Durchleuchtung das Video. Die Durchleuchtung ist für einige Untersuchungen (zum Beispiel des Verdauungsapparates) und bei Operationen unentbehrlich.

    Die Computertomographie (CT)

    Genau wie bei der Röntgenuntersuchung werden bei der Computertomographie (abgekürzt CT, für Computer Tomography) Röntgenstrahlen verwendet. Die CT ermöglicht es, eine größere Anzahl an Bildern zu erstellen. Es handelt sich dabei um Querschnitte des Körpers, die zusammen ein ganzes Volumen abdecken. Der Patient wird also „gescannt“, wovon das häufig verwendete Wort „Scanner“ anstelle von Computertomographie kommt. Eine Vielzahl an Informationen wird innerhalb kürzester Zeit gesammelt. Bei einer CT wird der Patient in der Regel einer höheren Strahlendosis ausgesetzt als bei einer Röntgenuntersuchung.

    Die Ultraschalluntersuchung

    Bei der Ultraschalluntersuchung werden Töne verwendet. Sie hat keine bekannte Auswirkung auf die Gesundheit. Die Frequenz dieser Töne ist so hoch (Ultraschall), dass der Mensch sie nicht hören kann. Die Bilder werden aufgrund von Reflexionen dieser Ultraschalle oder „Echos“ erstellt.

    Die Ultraschalluntersuchung ist besonders interessant bei Kindern, da  sie nicht schädlich ist. Der Arzt kann jedoch nicht jedes Gewebe damit untersuchen. Schallwellen gehen beispielsweise nicht gut durch Luft und Knochen. Die Teile des Körpers, die sich hinter den Knochen oder in den mit Luft gefüllten Hohlräumen befinden, lassen sich also schwer mit Ultraschall als Bild erfassen. Die Entscheidung zur Ultraschalluntersuchung hängt zum Großteil davon ab, was der Arzt untersuchen muss.

    Die Magnetresonanz

    Bei der Bildgebung durch Magnetresonanz (abgekürzt MRT) wird ein starkes Magnetfeld in Kombination mit Schallwellen verwendet, um Bilder vom Inneren des Körpers zu erstellen. Genau wie bei der Ultraschalluntersuchung wird bei der MRT keine ionisierende Strahlung verwendet. Sie bietet also bei einigen Indikationen eine Alternative zum CT.

    Published date: 
    06/06/2016 - 16:30
    Updated date: 
    06/06/2016 - 16:39
  • Rayonnements Ionisants

    Les rayonnements ionisants se trouvent partout ! Dans la croûte terrestre, dans l’atmosphère, dans nos immeubles et dans nos techniques médicales. C’est un phénomène naturel. Mais cela ne veut pas dire qu’ils sont sans risques…

    French
  • Risico’s

    Ioniserende straling dringt door levend weefsel. Een heel nuttige eigenschap als je beelden van het inwendige lichaam wilt maken. Maar door de productie van positief geladen atomen (ionen) zou ioniserende straling cellen kunnen beschadigen ...

    Dutch
  • Risiken

    Die ionisierenden Strahlen dringen durch lebendes Gewebe. Eine sehr nützliche Eigenschaft beim Erstellen von Bildern vom Körper. Allerdings können diese Strahlen durch die Produktion von geladenen Atomen (Ionen) Zellen schädigen, …

    German
  • Da ionisierende Strahlung schädlich für die Gesundheit sein kann, ist jedermanns Schutz wichtig. Einige spezifische Gruppen sind gefährdeter als andere. Kinder sind empfindlicher als Erwachsene und junge Kinder sind empfindlicher als Jugendliche. Man sollte Kindern also besondere Achtung schenken. Schwangere Frauen sind ebenfalls eine Risikogruppe: man muss das ungeborene Kind schützen. Vor jeder Untersuchung sollten Frauen, die schwanger sein könnten, dies mit Ihrem Arzt besprechen.

    Kinder sind gegenüber ionisierenden Strahlen empfindlicher als Erwachsene.
    Ihnen sollte besondere Achtung geschenkt werden!

    Published date: 
    07/06/2016 - 10:15
    Updated date: 
    07/06/2016 - 12:13
  • Risques

    Les rayonnements ionisants traversent les tissus vivants. Une particularité très utile pour obtenir des images du corps. Toutefois, ces rayonnements peuvent endommager les cellules par la production d’atomes chargés (ions), …

    French
  • Si un examen montre que tout est normal, était-il inutile ?

    Non. L'examen fournit des informations qui permettent au médecin d’exclure un certain nombre de causes éventuelles de la plainte et l'aide à poser un diagnostic. C’est aussi le cas pour les examens utilisés en dépistage (par exemple la mammographie).

  • Les rayonnements ionisants se trouvent partout autour de nous, même en pleine nature. On distingue trois sortes de rayonnements ionisants :

    • le fond naturel d’irradiation
    • les rayonnements générés par l'homme à des fins non médicales
    • les rayonnements générés par l’homme à des fins médicales
    Published date: 
    06/06/2016 - 17:15
    Updated date: 
    06/06/2016 - 17:20
  • Medische beeldvorming wordt ook gebruikt binnen de tandheelkunde. Met behulp van medische beeldvorming kan de tandarts een mogelijk probleem in een vroeg stadium ontdekken.
    De twee belangrijkste beeldvormingstechnieken die binnen de tandheelkunde gebruikt worden zijn de dentale radiografie en de computertomografie (CT-scan).

    Dentale radiografie

    Dentale radiografie is de meest gebruikte beeldvormingstechniek binnen de tandheelkunde. Met dentale radiografie kunnen beelden gemaakt worden van één of meerdere tanden en zelfs van de gehele kaak. Een beeld van de volledige kaak noemt men een orthopantomogram (of panoramische opname).
    In vergelijking met radiografieën in de ‘gewone’ radiologie zijn de dosissen bij dentale radiografie relatief klein.

    Computertomografie (CT-scan)

    Binnen de computertomografie bestaan er voor de tandheelkunde twee technieken, namelijk de 'klassieke' CT en de 'Conebeam’ CT.
    Informatie over de 'klassieke' CT vindt u bij de rubriek 'radiologie'.
    Conebeam CT is een techniek die veel gelijkenissen vertoont met de 'klassieke' CT. Bij conebeam CT worden de beelden echter in één enkele omwenteling gemaakt. De stralingsdosis bij een conebeam CT-onderzoek is hierdoor lager dan bij de 'klassieke' CT, maar hoger dan bij een dentale radiografie.

    Published date: 
    06/06/2016 - 16:45
    Updated date: 
    06/06/2016 - 16:47
  • Die medizinische Bildgebung umfasst zwei Bereiche: die Radiologie und die Nuklearmedizin. In jedem dieser Bereiche unterscheiden sich die Untersuchungen durch die verwendete Technik.

    Einen kurzen Überblick über diese verschiedenen Techniken finden Sie in den Rubriken Radiologie und Nuklearmedizin.

    Published date: 
    06/06/2016 - 16:30
    Updated date: 
    06/06/2016 - 16:31
  • L'imagerie médicale comprend deux domaines : la radiologie et la médecine nucléaire. Dans chaque domaine, les examens sont classés selon la technique utilisée.

    Vous trouverez un aperçu des différentes techniques utilisées en imagerie médicale dans les rubriques radiologie et médecine nucléaire.

    Published date: 
    06/06/2016 - 16:30
    Updated date: 
    06/06/2016 - 16:29
  • Published date: 
    07/06/2016 - 14:45
    Updated date: 
    07/06/2016 - 14:40
  • De FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, verbindt zich ertoe deze site toegankelijk te maken, in overeenstemming met de volgende wetgeving: Wet van 19 juli 2018 betreffende de toegankelijkheid van websites en mobiele applicaties van overheidsorganisaties.

    Deze toegankelijkheidsverklaring is van toepassing op :

    Nalevingsstatus

    Deze website is gedeeltelijk conform, als gevolg van de onderstaande niet-conformiteiten en vrijstellingen.

    Voorbereiding toegankelijkheidsverklaring

    Er is een externe toegankelijkheidsaudit uitgevoerd. Deze audit was een vereenvoudigde analyse. U kunt het verslag hier lezen: https://scan.accessibility.belgium.be/nl/report/2023/www.zuinigmetstrali...

    Niet-toegankelijke inhoud

    Met de uitgevoerde analyse werden er geen ontoegankelijke onderdelen teruggevonden. Aangezien het om een vereenvoudigde analyse gaat, kan de website echter niet als volledig conform worden beschouwd. 

    Contactgegevens

    Als u vragen of opmerkingen heeft over de toegankelijkheid van onze website/applicatie, kunt u contact opnemen met :

    FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu
    Galileelaan, 5 bus 2
    1210 Brussel

    +32(0)2 524.97.97 (Het Service Center Gezondheid is bereikbaar op werkdagen tussen 8.00 u. en 13.00 u.)
    Online contactformulier

    ---

    Als er een probleem blijft, kan je onze klachtenprocedure volgen. Ben je het daarna niet eens met het antwoord van onze klachtendienst, dan kan je contact opnemen met de federale ombudsman:

    Leuvensestraat 48 bus 6
    1000 Brussel

    contact@federaalombudsman.be
    Website van de federale ombudsman
     

    Verbeteringsplan

    Op termijn zal een diepgaande audit worden uitgevoerd met het oog op de vermelding 'volledig conform'. 

    Deze verklaring is op 06/01/2023 opgesteld.

    De laatste herziening van de verklaring vond plaats op 09/10/2023

    Published date: 
    06/01/2023 - 11:15
    Updated date: 
    09/10/2023 - 15:58
  • Binnen de medische beeldvorming maken 6 beeldvormingstechnieken gebruik van ioniserende straling:

    • radiografie
    • radioscopie
    • CT-scan
    • planaire scintigrafie
    • Single-Photon Emission Computed Tomography (SPECT)
    • Positron Emission Tomography (PET)

    Iedereen op aarde staat dagelijks bloot aan natuurlijke achtergrondstraling (zie Bronnen van ioniserende straling). In onderstaande tabel worden de stralingsdosissen van enkele onderzoeken met medische beeldvorming vergeleken met de natuurlijke achtergrondstraling. De stralingsdosis die bijvoorbeeld vrijkomt bij een radiografie van uw buik, komt overeen met de ontvangen dosis natuurlijke achtergrondstraling die u krijgt over een periode van drie maanden. Bij een CT-onderzoek van de buik is dat vier jaar of 48 maanden. Vergelijkt u beide onderzoeken, dan weet u meteen dat de stralingsdosis van een CT-onderzoek van de buik dus zestien keer groter is dan bij een radiografie. Deze tabel is louter indicatief. De medische beeldvormingstechnologie evolueert snel. In het algemeen worden de gebruikte stralingsdosissen steeds kleiner. Bij optimaal gebruik kan de stralingsdosis van een geavanceerd CT-apparaat tot 10 keer lager liggen.

    Tabel Vergelijking stralingsdosis 

    De kans op nadelige effecten als gevolg van de stralingsdosis die je als patiënt bij elk van deze onderzoeken afzonderlijk krijgt, is klein. De stralingsdosis is dan ook geen reden om een aangewezen onderzoek niet te laten uitvoeren. Onderzoeken die niet aangewezen zijn (en dus geen meerwaarde bieden) moeten echter vermeden worden.

    Published date: 
    07/06/2016 - 10:30
    Updated date: 
    10/02/2020 - 12:08
  • In der medizinischen Bildgebung wird bei 6 Techniken Ionisierende Strahlung verwendet:

    • der Röntgenaufnahme
    • der Durchleuchtung
    • der CT-Scan
    • der planaren Kernspintomographie
    • der Einzelphotonen-Emissionscomputertomographie (oder SPECT vom Englischen Single Photon Emission Computed Tomography)
    • der Positronen-Emissions-Tomographie (oder PET-Scan, vom Englischen Positron Emission Tomography).

    Wir sind tagtäglich der natürlichen Umgebungsstrahlung ausgesetzt (siehe „Quellen ionisierender Strahlen“). Die Tabelle vergleicht die Strahlendosen von einigen Untersuchungen der medizinischen Bildgebung mit dem natürlichen Strahlungspegel. Die abgegebene Dosis während einer Röntgenaufnahme Ihres Abdomen entspricht zum Beispiel der Dosis der natürlichen Umgebungsstrahlung, der Sie in einem Zeitraum von drei Monaten ausgesetzt sind. Bei einem Scan des Abdomen entspricht die Dosis einem Zeitraum von vier Jahren oder 48 Monaten. Der Vergleich zwischen zwei Untersuchungen zeigt, dass die Strahlendosis beim Scan des Abdomen 16 Mal höher ist als die einer Röntgenaufnahme. Diese Tabelle dient lediglich als Übersicht: die Weiterentwicklung der Techniken kann die geschätzten Dosen verändern, im Allgemeinen verringern. Für die Abteilungen, die einen modernen Apparat richtig verwenden, kann man diese Dosen für eine CT durch 10 teilen.

    Tabelle Vergleich der Strahlendosen

    In der Praxis bedeuten die Dosen, denen Sie als Patient während jeder dieser Untersuchungen ausgesetzt sind, einzeln gesehen nur ein geringes Risiko. Es gibt also keinen Grund, eine dieser berechtigten Untersuchungen abzulehnen. Jedoch sollte man jede Untersuchung, die nicht angebracht ist (oder keinen Vorteil bringt) vermeiden.

    Published date: 
    07/06/2016 - 10:30
    Updated date: 
    10/02/2020 - 12:09
  • Published date: 
    07/06/2016 - 14:45
    Updated date: 
    07/06/2016 - 14:42
  • Vraag en antwoord

    Published date: 
    09/06/2016 - 11:30
    Updated date: 
    13/06/2016 - 14:58