Medische beelden zijn geen vakantiekiekjes
Medische beelden zijn geen vakantiekiekjes

Downloads

  • Si l'examen demandé n'est pas indiqué ou ne représente pas le meilleur choix, parlez-en avec le médecin prescripteur et proposez éventuellement un examen plus adapté. Dans tous les cas, il est dans l'intérêt du patient de savoir si des examens ont déjà été effectués. Lors d'un examen, prenez toutes les mesures de protection nécessaires et évitez une exposition excessive aux rayonnements ionisants.

    Published date: 
    07/06/2016 - 14:30
    Updated date: 
    07/06/2016 - 14:28

  • Der FÖD Volksgesundheit, Sicherheit der Nahrungsmittelkette und Umwelt, verpflichtet sich, diese Website in Übereinstimmung mit der folgenden Gesetzgebung zugänglich zu machen: Gesetz vom 19. Juli 2018 über die barrierefreien Zugang zu den Websites und mobilen Anwendungen von Organisationen des öffentlichen Sektors.

    Diese Zugänglichkeitserklärung gilt für :

    Grad der Einhaltung

    Diese Website entspricht aufgrund der unten aufgeführten Verstöße und Ausnahmen teilweise den Anforderungen, wie unten beschrieben.

    Erstellung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit

    Es wurde ein externes Zugänglichkeitsaudit durchgeführt. Diese Prüfung war eine vereinfachte Analyse. Sie können den Bericht hier lesen: https://scan.accessibility.belgium.be/de/report/2023/www.zuinigmetstraling.be/nl_4

    Nicht-zugänglicher Inhalt

    Bei der durchgeführten Analyse wurden keine unzugänglichen Inhalte gefunden. Da es sich jedoch um eine vereinfachte Analyse handelt, kann die Website nicht als vollständig konform angesehen werden. 

    Kontaktdaten

    Wenn Sie Fragen oder Gedanken zur Zugänglichkeit unserer Website/Anwendung haben, wenden Sie sich an :

    FPS Gesundheit, Sicherheit der Nahrungsmittelkette und Umwelt
    Avenue Galilée 5 Box 2
    1210 Brüssel

    +32(0)2 524.97.97 (Das Service Center Gesundheit ist werktags zwischen 8 und 13 Uhr erreichbar)
    Online-Kontaktformular

    ---

    Sollte ein Problem bestehen bleiben, können Sie unser Beschwerdeverfahren in Anspruch nehmen. Wenn Sie anschließend mit der Antwort unseres Beschwerdedienstes nicht einverstanden sind, können Sie sich an den Föderalen Ombudsmann wenden:

    Rue de Louvain 48 Box 6
    1000 Brüssel

    contact@federaalombudsman.be
    Website des Föderalen Ombudsmannes

    Plan zur Verbesserung

    Zu einem späteren Zeitpunkt wird eine eingehende Prüfung durchgeführt, um den Status "vollständig konform" zu erreichen.

    Diese Erklärung wurde am 06/01/2023 vorbereitet.

    Die letzte Überprüfung der Erklärung fand am 09/10/2023 statt.

    Published date: 
    06/01/2023 - 11:15
    Updated date: 
    09/10/2023 - 16:04

  • Faltblatt Kampagne 2016 (FR)

    Read more
    08/06/2016

  • Folder campagne 2013-2015

    Read more
    08/06/2015

  • Folder campagne 2016

    Read more
    08/06/2016
  • Published date: 
    07/06/2016 - 14:45
    Updated date: 
    07/06/2016 - 14:45

  • Fragen und Antworten

    Published date: 
    09/06/2016 - 11:30
    Updated date: 
    13/06/2016 - 14:57

  • Omdat ioniserende straling de gezondheid kan schaden, is bescherming voor iedereen belangrijk. Maar bepaalde groepen zijn er gevoeliger voor dan andere. Hoe jonger, hoe gevoeliger voor ioniserende straling. Kinderen zijn gevoeliger dan volwassenen en jonge kinderen gevoeliger dan adolescenten. Daarom verdienen kinderen extra aandacht. Ook zwangere vrouwen vormen een kwetsbare groep. Bij hen gaat het vooral om de bescherming van het ongeboren kind. Vrouwen die zwanger zouden kunnen zijn, zeggen dit beter vooraf aan hun arts.

    Kinderen zijn gevoeliger voor ioniserende straling dan volwassenen.
    Ze verdienen extra aandacht!

    Published date: 
    07/06/2016 - 10:15
    Updated date: 
    07/06/2016 - 10:22

  • Gibt es ionisierende Strahlung in der Natur?

    Ja, es gibt sie überall um uns herum. Die natürliche Umgebungsstrahlung kommt aus dem Weltall, der Atmosphäre und der Erde. Die Menge an radioaktiven Elementen im Boden ist an manchen Stellen höher, so wie in großer Höhe, weil die Atmosphäre dort weniger dicht ist.

  • Les rayonnements ionisants pouvant nuire à la santé, la protection de chacun est importante. Certains groupes spécifiques sont plus sensibles que d'autres. Les enfants y sont plus sensibles que les adultes et les jeunes enfants plus sensibles que les adolescents. Les enfants nécessitent donc une attention particulière.

    Les femmes enceintes constituent aussi un groupe sensible: il faut protéger l'enfant à naître. Avant tout examen, les femmes qui pourraient être enceintes doivent en parler à leur médecin.

    Les enfants sont plus sensibles que les adultes aux rayonnements ionisants.
    Ils méritent une attention particulière !

    Published date: 
    07/06/2016 - 10:15
    Updated date: 
    07/06/2016 - 10:20
  • Published date: 
    06/06/2016 - 12:15
    Updated date: 
    06/06/2016 - 14:43
  • Published date: 
    06/06/2016 - 12:15
    Updated date: 
    06/06/2016 - 14:44

  • Sind Sie fertig, um die Quizfragen zu beantworten, Herr X? Jede Frage hat nur eine richtige Antwort. Wenn Sie zweifeln, können Sie jedes Mal um zusätzliche Informationen bitten. Bei jeder falschen Antwort wird ein Körperteil durch ein Röntgenbild ersetzt. Mit falschen Antworten und Röntgenbildern ist man besser sparsam.

    Starten Sie das Quiz!

    Published date: 
    05/07/2016 - 15:00
    Updated date: 
    22/02/2017 - 14:26

  • Sind Sie fertig, um die Quizfragen zu beantworten, Frau X? Jede Frage hat nur eine richtige Antwort. Wenn Sie zweifeln, können Sie jedes Mal um zusätzliche Informationen bitten. Bei jeder falschen Antwort wird ein Körperteil durch ein Röntgenbild ersetzt. Mit falschen Antworten und Röntgenbildern ist man besser sparsam.

    Starten Sie das Quiz!

    Published date: 
    05/07/2016 - 15:00
    Updated date: 
    22/02/2017 - 14:27

  • Ich habe eine Anzeige für einen Ganzkörper-CT-Scan auf einer Internetseite gesehen. Gehe ich ein Risiko ein, wenn ich auf diese Anzeige antworte, um die Untersuchung machen zu lassen?

    Hier sollten Sie Vorsicht walten lassen, denn dies kann ein Risiko für ihre Gesundheit sein. Ist diese Untersuchung in Ihrer Situation nicht gerechtfertigt, dann sollte sie auch nicht gemacht werden. Das Gesundheitsrisiko wäre größer als der Vorteil, den man daraus ziehen könnte. Ein Ganzkörper-CT-Scan ist zudem in den internationalen Richtlinien nicht als Vorsorgeuntersuchung anerkannt. Bei dieser Untersuchung wird sehr starke Strahlung verwendet und kann langfristig Krebs herbeiführen.
    Es ist sehr wahrscheinlich, dass das einzige Ziel dieses Internet-Kundenfangs einem kommerziellen Zweck dient. Der verlangte Preis für die Untersuchung könnte überteuert sein und wird nicht von der Krankenkasse rückerstattet, ganz im Gegensatz zu dem was auf dem klassischen Dienstweg passiert, wo Sie zu Ihrem Arzt gehen, der Ihnen nur in bestimmten Fällen ein CT-Scan verordnet.
    Zudem sind diese Praktiken illegal. Wenn Sie eine solche Anzeige sehen, bitten wir Sie, uns zu informieren.

  • Klaar voor de quiz, Mister X? Elke vraag heeft slechts 1 juist antwoord. Bij twijfel kun je telkens meer info opvragen. Bij elk fout antwoord wordt een lichaamsdeel vervangen door een röntgenfoto.   Met foute antwoorden en röntgenfoto’s spring je beter zuinig om.

    Start de quiz!

    Published date: 
    05/07/2016 - 15:00
    Updated date: 
    22/02/2017 - 14:26

  • Klaar voor de quiz, Miss X? Elke vraag heeft slechts 1 juist antwoord. Bij twijfel kun je telkens meer info opvragen. Bij elk fout antwoord wordt een lichaamsdeel vervangen door een röntgenfoto. Met foute antwoorden en röntgenfoto’s spring je beter zuinig om.

    Start de quiz!

    Published date: 
    05/07/2016 - 15:00
    Updated date: 
    22/02/2017 - 14:27

  • Ik heb een advertentie gezien voor een CT-scan van het volledige lichaam op een website. Loop ik een risico indien ik op deze advertentie inga om het onderzoek te ondergaan?

    U moet hiermee zeer voorzichtig zijn.
    Dit kan een risico inhouden voor uw gezondheid.
    Indien dit onderzoek niet aangewezen is in uw situatie, dan is het niet raadzaam om het te ondergaan. Het risico voor uw gezondheid zal groter zijn dan het voordeel dat u eruit kan halen.
    De CT-scan van het volledige lichaam is bovendien niet erkend als opsporingsonderzoek in de internationale aanbevelingen. Dit onderzoek houdt een hoge stralingsdosis in en kan op lange termijn tot kanker leiden.
    Het is zeer waarschijnlijk dat het enige doel van dit ronselen via internet commercieel van aard is. De gevraagde prijs voor het onderzoek zou wel eens bijzonder hoog kunnen zijn en zal niet worden terugbetaald door de sociale zekerheid. Dit in tegenstelling tot een onderzoek langs de normale weg, waarbij u eerst bij uw arts langsgaat die u enkel in bepaalde gevallen een CT-scan zal voorschrijven.
    Deze praktijken zijn daarenboven illegaal en wij vragen u dan ook dat wanneer u dit soort advertenties tegenkomt om ons hiervan op de hoogte te brengen.

  • Les rayonnements ionisants peuvent pénétrer dans les tissus vivants et en endommager les cellules par la production d'atomes chargés positivement (ions). L'exposition aux rayonnements ionisants peut augmenter les risques de cancer.

    Les rayonnements peuvent aussi directement abîmer les tissus (par exemple la rougeur de la peau après une radiothérapie).

    Même si les examens d'imagerie médicale présentent très peu de risques d'effets néfastes, il faut utiliser les rayonnements avec prudence. Plus la dose de radiation reçue est élevée, plus le risque d'effets néfastes est grand. Ce risque est aussi cumulatif : plus le patient est exposé aux rayonnements, plus le risque augmente. ll faut donc éviter de répéter inutilement ces examens.

    La sensibilité aux rayonnements ionisants dépend aussi de l'âge : plus la personne est jeune, plus elle est sensible.

    Il faut donc toujours considérer les avantages d'un examen avec ces inconvénients éventuels. L’examen se justifie uniquement si les avantages l'emportent sur les inconvénients (pour plus d’informations, consultez la rubrique ‘Que puis-je faire?’).

    Published date: 
    07/06/2016 - 10:15
    Updated date: 
    07/06/2016 - 10:11